Building a Domestic Abuse Case Without a Lawyer
  • You can do this.
  • English
    • How To Use This Guide
    • Why We Built This Guide
    • Collecting Evidence
      • Cover Letter
      • Folder
      • Pictures
      • Video
      • Reports from agencies
      • Diary or Journal Entries
      • What's Next
      • Templates
        • Supporting Statements
        • 5 minute online privacy checkup
        • Timeline
    • Use And Share
  • Português
    • Como usar este guia
    • Coletando evidências
    • Apresentando seu caso
      • PASTA
      • CARTA DE APRESENTAÇÃO
      • DEPOIMENTO PESSOAL
      • LINHA DO TEMPO | CRONOLOGIA DOS EVENTOS
      • DEPOIMENTOS DE APOIO
      • TIPO DE EVIDÊNCIA: ÁUDIO
      • TIPO DE EVIDÊNCIA: FOTOS
      • TIPO DE EVIDÊNCIA: VÍDEO
      • TIPO DE EVIDÊNCIA: RELATÓRIOS DE AGÊNCIAS
      • TIPO DE EVIDÊNCIA: OUTROS > TRECHOS DE DIÁRIOS
      • E AGORA?
    • Apêndice (modelos)
      • CARTA DE APRESENTAÇÃO
      • LINHA DO TEMPO
      • DEPOIMENTOS DE APOIO
      • COMO FICAR SEGURA ONLINE
    • Por que nós fizemos este guia
    • Use e difunda
  • Arabic عربی
    • كيف يمكنك استخدام هذا الدليل؟
    • ما هو العنف المنزلي؟
    • العمل من خلال الدليل
    • جمع الأدلة
      • الأدلة الوثائقية
      • توثيق الإساءة
      • تقدّيم قضّيتك
      • البيان الشخصي
      • الجدول الزمني
      • التصريحات الداعمة
      • أنواع الأدلة: الصوتي
      • نوع الدليل: فيديو
      • ما هو التالي ؟
      • كيف تبقين نفسكِ آمنة عند استخدام الإنترنت: ٥
  • Urdu اردو
    • تعارف
    • اس گائیڈ کو کیسے استعمال کیا جائے؟
    • ہم نے یہ گائیڈ کیوں بنائی؟
    • شواہد اکھٹّا کرنا
      • کور لیٹر
      • شواہد کی اقسام: تصاویر
      • شواہد کی اقسام: ویڈیو
      • شواہد کی اقسام:ایجنسیوں کی رپورٹس
      • شواہد کی اقسام:مزید۔ جرنل یا ڈائری میں انٹری
      • اس کے آگے کیا؟
      • اپینڈکس١۔ نمونہ
        • حمایتی بیانات
        • محفوظ انداز سے آن لائن کیسے رہا جائے: ٥ منٹ کا آن لائن پرائیویسی چیک اپ
        • ٹائم لائن
  • Italiano
Powered by GitBook
On this page
  • O QUE INCLUIR <sumário>
  • INDICAÇÕES
  1. Português
  2. Apresentando seu caso

TIPO DE EVIDÊNCIA: VÍDEO

O QUE INCLUIR <sumário>

  • Vídeo

  • Numerar o vídeo claramente

  • Data e horário

  • Explicar quem está no vídeo

  • Transcrever no idioma original e em qualquer outro que seja necessário (se não estiver em português)

  • Tradução de linha por linha para a linguagem usada por agências ou profissionais da área

    • Isto pode ser feito por uma agência tradutora profissional, alguém conhecido ou você mesmo

    • Incluir os contatos do transcritor ou tradutor

    • Explicar termos culturais ou vocativos carinhosos, como apelidos ou nomes íntimos

  • Uma nota explicando o contexto em que o vídeo foi feito e o que as pessoas que aparecem na filmagem estão dizendo em relação a incidentes ou detalhes desconhecidos por terceiros

INDICAÇÕES

Gravar um vídeo pode ser perigoso e mais difícil do que fazer um áudio, mas mesmo assim é possível. Você pode gravar com o seu celular, colocando-o de um jeito que pareça inocente. É muito importante que quando fizer isso o ambiente não pareça diferente para o seu agressor. Fique de olho nas crianças, porque elas podem descobrir e fazer perguntas sem perceber que estão te colocando em perigo. Se você está planejando fazer isso, faça várias menções prévias de que o seu celular está dando problema e fazendo coisas estranhas. Se você for pega, culpe o celular!

Um outro jeito é gravar o vídeo através do notebook, já que você pode facilmente diminuir o brilho da tela para parecer desligado enquanto na verdade está funcionando.

Se você conseguir gravar um vídeo de uma conversa que sustente a sua alegação e forneça evidência da natureza abusiva do seu relacionamento ou pelo menos mostre uma agressão acontecendo, isto será extremamente benéfico ao seu caso.

É importante você explicar claramente o que está acontecendo no vídeo, quem está nele, o que está sendo dito e por quem e qual o contexto. As autoridades ou o advogado vão quer saber como o vídeo comprova o seu caso. Isso pode ser adicionado depois que você gravou a evidência original. Se você está insegura sobre os aspectos legais da gravação, não fique com medo. Grave de qualquer forma. Depois você descobre se pode ou não usar, mesmo que seja apenas para persuadir a polícia, uma ONG, um amigo, um familiar ou advogado a aceitar seu caso - neste caso ele será muito útil.

PreviousTIPO DE EVIDÊNCIA: FOTOSNextTIPO DE EVIDÊNCIA: RELATÓRIOS DE AGÊNCIAS

Last updated 6 years ago