نوع الدليل: فيديو

ما الذي يجب تضمينه <موجز>

فيديو

ترقيم الفيديو بوضوح

التاريخ و الوقت

شرح الذي في الفيديو

نسخة باللغة الأصلية وأي لغة أخرى تحتاج إلى ترجمتها

:ترجمة الخط في اللغة المستخدمة من قبل الوكالات أو المسؤولين

ويمكن أن يتم ذلك عن طريق وكالة للترجمة المهنية أو أي شخص تعرفه أو بنفسك

تتضمن تفاصيل الاتصال من المترجم أو الناسخ

شرح أي بعد لغوي اجتماعي للكلمات مثل الأسماء المستعارة أو العناوين

ملاحظة شرح سياق الفيديو وأية مراجع للناس في الفيديو للحوادث أو تفاصيل شخص لا يعرف عن التسجي

التفاصيل

قد يكون تسجيل الفيديو خطراً ويمكن أن يكون أكثر صعوبة من التسجيل الصوتي ولكن يمكنك ذلك. يمكنك التسجيل باستعمال الهاتف الذكي الخاص بك عن طريق وضعه في مكان لا يبدو مريباً. من الضروري عند القيام بذلك أن لا تظهر أية شكوك للمعتدي. احترس من الأطفال لأنها قد تكشف أمرك دون أن يدركوا أنهم يضعونك في خطر. إذا كنت تخطط للقيام بذلك، يمكنك التصرف بغرابة عدة مرات في الأسابيع السابقة على ذلك. إذا اكتشف أمرك - يمكنك إلقاء اللوم على الهاتف!

طريقة أخرى للقيام بذلك هو عن طريق جهاز كمبيوتر محمول حيث يمكنك بسهولة تعتيم سطوع الشاشة ليبدو كأنه مغلق بينما أنه يعمل في الواقع.

سيمكنك تسجيل الفيديو من دعم طلبك وتقديم دليلاً على الطبيعة التعسفية من العلاقة الخاصة بك،.

من المهم لك أن تشرح بوضوح ما يحدث في شريط الفيديو، من الذي هو فيه، ما يقال على يد من، وما هو السياق. إن السلطات أو المحام تريد أن تعرف كيف يدعم هذا الفيديو قضيتك. ويمكن أن يضاف هذا بعد أن كنت قد سجلت الأدلة الأصلية.

إذا كنت غير متأكد حول الجانب القانوني لهذا التسجيل ، لا خوف. قم بالتسجيل على أي حال. في وقت لاحق اذا كنت لا تعرف كيف يمكنك استخدام الفيديو، استعمله حتى لو كان فقط لاقناع الشرطة، اية منظمة غير حكومية، أو أحد أفراد أسرتك أو محام لتولي قضيتك - سوف يسهل حياتك.

نوع البينة : التقارير الواردة من وكالات

---

ما الذي يجب تضمينه <موجز>

التقارير يمكن أن تشمل

اي تقرير رسمي من المستشفى، ممرضة، طبيب، الطبيب المعالج أو مدلكة لتشهد على الحالة النفسية أو الجسدية. كما أنهم يمكن أن يكونوا شهودا لحادث. على سبيل المثال: شريك حياتك يصرخ في المستشفى خلال مرافقته لك لإجراء الفحوص.

أي فاتورة / حادثة / تقرير طبي عن الإصابة أو تحذير من قبل الشرطة إلى المسيء

أي قضية جنائية ضد الشخص الذي يعتدي عليك أو تلك التي قد يقدمها المسيء ضدك

رسالة من أي منظمة تدعم الناجين من العنف المنزلي، أي مأوى، مكتب محاماة أو حتى خط دعم المساعدة

رسالة من أي منظمة تدعم الناس في ضائقة، أي رساله من الخدمات الاجتماعية

أي تقرير رسمي أو غيرها من الأدلة التي يمكن أن توفر أدلة داعمة للإساءة التي واجهتها أو أي شاهد آخر.

التفاصيل

إن أي تقرير من منظمة غير متحيزة يؤكد أي جزء من قصتك يكون مفيدا. هذه التقارير تعطي المحكمة أو الشرطة أو أي شخص آخر أنك

(1)تقول الحقيقة (2) تسعى للحصول على المساعدة.

في بعض الحالات، والحصول على هذه التقارير، إثبات صحة التفاعل أو بيان ان تكون واضحة إلى حد ما. تذهب لهم ونطلب منهم لسجل وقوع الحادث / المحادثة و، ينبغي أن يوفر لك. وفي حالات أخرى، قد تكون مترددة أو سوف تكون هناك حاجة لدفع المال لذلك. هذا لا ينبغي أن يكلف كثيرا، وإذا طلبوا منك المال يمكنك أن تطلب منهم أن تنظر في التنازل عن رسوم وشرح أن كنت في ضائقة مالية. يمكن وكالات العنف المنزلي في كثير من الأحيان الحصول على أدلة مجانا كما الغرض منها هو لمساعدتك على جمع الأدلة وكذلك حمايتك.

في حالات أخرى، فإن كنت تسأل عن دليل ولكن المنظمة قد لا يعرفون كيفية تقديمها. على سبيل المثال، فإن المدرسة قد لاحظت أن طفلك قد صرفت أو خائفة أو معهود في معلم ما يحدث في الداخل. المعلم قد لا يعرفون كيفية تقديم ما يثبت لك. في مثل هذه الحالات، كل ما تحتاجه هو ورقة ذات رأسية المدرسة مع بيان من المعلم حول ما قالت انها / انه يعرف. تأكد من وقعت عليه، بتاريخ، ويتضمن نسخة من هوياتهم. إذا كانت مترددة في تقديم الهوية، تأكد من أن تشمل الاسم الكامل حتى لو سلطة تريد متابعته، ما يمكن.

في ذات السياق, حتى لو طلبت من الشرطة أن تقوم بتحذير زوجك ولم يتم الموافقة على هذا الطلب بعد - عليك أن تشمل الطلب كدليل لأنه يثبت بأنك طلبت المساعدة لحماية نفسك عالمة بأنه يملك الامكانية لأن يؤذيك

إذا لم يكن لديك هذا أو لا يمكن الحصول على هذا - لا تقلق كثيرا. يمكنك تعويض عن عدم وجوده من خلال تعزيز الأقسام الأخرى.

اذا احضر قلم وورقة

1. فكر بكل المنظمات أو الأشخاص الذين قمت بالاتصال بهم أو الذين يعرفون عن وضعك. اكتب اسمائهم ضمن قائم.

2. قم بايجاد الشخص المناسب للاتصال به

3. فكر جيدا بالطريقة الأنسب للاتصال بهم.

4. قد يكون من الأفضل أن تتحدث اليهم وجها لوجه اذا كانت علاقتك بهم تسمح بذلك. اذا طلبت أن تقوم بالتحدث اليهم وجها لوجه, يمكنك أن تقوم بكتابة كل النقاط التي تريد منهم أن يتحدثوا عنها ضمن بيانهم حتى لا ينسوا وتسليمهم اياها عند لقاءك بهم. هذا ينطبق أيضا اذا طلبت من الشرطة أن تقوم باعطائك وثائق اطلاق السراح المشروط أو الادانة مع وقف التنفذ للمعتدي

5. اذا كنت تقوم بطلب هذا من منظمات مثل منظمات العنف المنزلي للاجئين, يجب أن تقوم بكتابة رسالة تطلب فيها منهم كتابة بيان

أنواع الأدلة: غير ذلك < مذكرات يومية

---

ماذا تتضمن < ملخص >

• بيان تشرح فيه لماذا بؤأت تحتفظ بمذكرات يومية

• بعض الأمثلة من مذكراتك - أشر الى أهم النقاط التي تتعلق بقضيتك

• كل المذكرات التي تملكها ان كنت تحتفظ بها

• نصائح عام

• اذا كنت بدأت الأن بكتابة مذكراتك, احرص عل ذكر التفاصيل بقدر ماتستطيع. اشر الى التواريخ, الأماكن, الحوادث وكيف أثرت عليك نفسيا وجسديا

• اذا كنت تحتفظ بمذكراتك على الانترنيت: اشر الى اللينك أو اطبعها

• احتفظ بصور لمذكراتك التي كتبتها على ورق وقم بتسليمها كأدلة, بكن اكتب المدحلات المهمة من مذكراتك بشكل منفرد حتى لا يكون من الصعب قراءة خط اليد

التفاصي

الاحتفاظ بالمذكرات كمسخة ورقية أو أونلاين يمكن أن يكون مفيدا لعدة أسباب تتضمن:

• الاحتفاظ بمدخلات يمايحدث لك عندها لامكن لأحد أن يقول لك بأنك تتخلين ويمكنك دائماالاحتفاظ بالتفاصيل

• الاحتفاظ بسجل للأحداث التي تظنين في لحظتها أنها لا تهم, ولكن عندما تنظر اليها لاحقا تدرك أنها يمكن أن تثبت بأنه الطبيعة المسيطرة السيئة للمعتدي

• عرض المذكرات في المحكمة لتحقق من صحة الدعوة, بالأخص ان كان الاعتداء حصل خلال فترة طويلة

في البيان , اشرح متى بدأت بكتابة المذكرات الخاصة بك وما تأثيراتها. لا يهم مااذا كانت اليوميات الكترونية أو ورقية, بشكل متكرر أو متقطع. اذا كنت قد بدأت الان في الاحتفاظ بيومياتك, تأكد بأنك تقوم بذكر أكثر مايمكن من التفاصيل متضمنا ذكر الوقت, التواريخ, الأماكن, الحوادث وكيف أثروا عليك فكريا وجسديا

اذا كان لديك يوميات ورقية وكنت خائفا من أن المعتدي يمكن أن يكتشف يومياتك وأن يقوم بتمزيقها أو التخلص منها, احتفظ بصورة عن المدخلات المهمة وأرسلها كبريد الكتروني لشخص تثق به. احرص أن تقوم بتخبئة يوميات في مكان لا أحد أن يستطيع أن يجدها واكتب يومياتك فقط عندما تعلم أن لا أحد يقوم بمشاهدتك

في البيان, قم بتسليط الضوء على المدخلات المهمة وكل الادخلات التي تساهم في رسم الأحداث التي حصلت لك شخصيا وتدعم البيانات التي قدمتها. تأكد من إضافة أرقام دليل بجانب الصفحات المعنية حتى تتمكن من اقتبس منها.

بشكل منفصل, عليك أن تقوم بطباعة كل الإدخالات أو أن تقوم بتحميلها ضمن ملف وتقديمها اذا كانت مذكراتك الكترونية. في حالة المذكرات الورقية, يجب عليك أن تقوم بنسخ الأحداث العامة من المذكرات وإرفاق نسخة من المذكرات. اذا كنت قد أضعت مذكراتك أو تم تدميرها, فيجب عليك أن تقوم بارفاق الصور التي التقطتها لمذكراتك لإثبات وجود المذكرات.

أمثلة

"خلال الأسبوع الأول الذي انتقلت فيه للعيش مع صديقي بدأت بأخذ ملاجظات لتصرفاته مستخدما تطبيق penzu. ظننت بأنه كامل. بعد اسبوعين جلست معه وأريته ملاحظاتي. لقد كتبت 53"قاعدة" للبيت كان قد أعطاني اياها. قلت له: "هل تلاحظ ماذا تطلب مني؟ ألا تدرك بأن هذا الذي تطلبه كثير". قال لي" كلا, هذا صحيح". منذ تلك النقطة أصبح مسيطرا أكثر وأكثر, name calling, يرهبني جسديا. من دون عمل, أو مال, أدركت بأني عالقة. ولكنني بقيت أسجل ملاحظاتي في مذكرات خاصىة - كتبت كل مشاعري, كل المشاعر التي كان هو يتجاهلها. هذه المذكرات ساعدتني لأبقى ثابتة عندما كان يحاول أن بشعرني بأنني مجنونة. أخيرا عندما وجدت عملا, أستطعت أن أرى معالج نفسي للأزمات وأخبرتها كل شيء. " هذا الرجل معتدي, وان كنت مكانك لهربت قيل أن لابتقى لديك قوة للهرب". طلبت حماية الشرطة من أجل الحصول على أغراضي عندما كان هو في عمله, وذهبت الى ملجأ من أجل ضحايا العنف المنزلي. كان من المفيد جد